2. Ringan Tulang (Ri-ngan Tu-lang) in English: "Light Bones".
This idiom means someone who is very "diligent".
Someone who is "rajin" or diligent is called "Ringan tulang".
Comparing the bones and feathers, the bones are lighter,
which is contrast with our real perception or understanding. Be someone who people call a
Comparing the bones and feathers, the bones are lighter,
which is contrast with our real perception or understanding. Be someone who people call a
"Ri-ngan tu-lang" person, because it shows you are a work hard and diligent person.
sorry, correct me if am wrong... so those who works hard are lighter than feathers, is that what u're saying?
ReplyDeleteThank you. "Yes" with that it means though you are "feathers" but if do not want to "work", it is heavier than "bones", though we know that in the real life it is vice verse. Am I answering your doubt?
ReplyDelete